ค้นหา
ทีวีออนไลน์
เว็บไซต์ในเครือ
เว็บไซต์บริการ

"คุณพ่อผู้เป็นมิตร" เปียงยาง-ป๊อป พลิกโฉม คิม จอง อึน อบอุ่นเข้าถึงง่าย

ต่างประเทศ
8 พ.ค. 67
14:12
327
Logo Thai PBS
"คุณพ่อผู้เป็นมิตร" เปียงยาง-ป๊อป พลิกโฉม คิม จอง อึน อบอุ่นเข้าถึงง่าย
อ่านให้ฟัง
00:00อ่านข่าวให้ฟังโดย Botnoi Voice เว็บแอปพลิเคชันสำหรับสร้างเสียงจากข้อความด้วย AI (Text to Speech)
รัฐบาลโสมแดงปล่อยซิงเกิลใหม่ในรอบ 50 ปีด้วยจังหวะดนตรีป๊อป เร้าใจ ฟังสนุก แต่เนื้อเพลงยังคงกลิ่นอาย "เกาหลีเหนือ" ที่ยังคงกระตุ้นคนในชาติให้ทำเพื่อผลประโชน์ของชาติ และเชิดชูผู้นำสูงสุด "คิม จอง-อึน" อย่างมีนัยซ่อนเร้น โดยเรียกว่า "พ่อ" แทน "ผู้สืบทอด"

เพลง "Friendly Father - คุณพ่อที่เป็นมิตร" ที่กำลังดังอยู่ในติ๊กต็อกขณะนี้ อาจเป็นสาส์นที่ คิม จอง-อึน ผู้นำเกาหลีเหนือใช้ขยับสถานะตัวเองให้ดูชัดเจนขึ้นต่อประชาชนในประเทศว่า เขาคือ "พ่อที่เป็นมิตร" ของทุกคน บีบีซีไทยระบุว่า ในเพลงนี้ คิม จอง-อึน ถูกเรียกว่าเป็น "พ่อ" และ "ผู้ยิ่งใหญ่" ซึ่งก่อนหน้านี้ คำเหล่านี้จะใช้เรียกเฉพาะกับ คิม อิล ซุง ผู้นำคนแรกของเกาหลีเหนือ ซึ่งเป็นปู่ของเขาเท่านั้น

เพลง คุณพ่อผู้เป็นมิตร ที่กำลังโด่งดังในติ๊กต็อก

เพลง คุณพ่อผู้เป็นมิตร ที่กำลังโด่งดังในติ๊กต็อก

เพลง คุณพ่อผู้เป็นมิตร ที่กำลังโด่งดังในติ๊กต็อก

ขณะที่ คิม จอง-อึน ได้รับการเรียกขานว่าเป็น "ผู้สืบทอดผู้ยิ่งใหญ่" มาตลอดตั้งแต่ตอนที่เขาก้าวขึ้นสู่อำนาจในปี 2012  หลังผ่านไปกว่า 1 ทศวรรษ นักวิเคราะห์มองว่า นี่อาจเป็นสัญญาณว่าเขากำลังขยับภาพลักษณ์ของเขาในฐานะ "ผู้นำสูงสุด" ของเกาหลีเหนือ

ดร.เอ็ดเวิร์ด โฮเวลส์ ผู้เชี่ยวชาญด้านเกาหลีเหนือ ม.อ็อกซฟอร์ด ให้สัมภาษณ์กับ BBC วิเคราะห์เนื้อหาที่ทำออกมามีความแตกต่างจากเพลงเก่า ตรงที่ไม่มีภาพของ คิม จอง-อึน ยืนมองการปล่อยจรวดขีปนาวุธ แสดงความน่าเกรงขามของเหล่ายุทโธปกรณ์ของเกาหลีเหนือ ซึ่งมองเห็นนัยที่ซ่อนเร้นไว้ได้ 2 ประการ 

ติม จอง-อึน

ติม จอง-อึน

ติม จอง-อึน

อ่านข่าวอื่น : 

ปิดเกาะปลิง! ไม่มีกำหนด ปะการังฟอกขาวหนัก

"ราชทัณฑ์" โยนกรมคุมประพฤติตรวจปม "ทักษิณ" คุยกลุ่มชาติพันธุ์เมียนมา

ท่านผู้นำที่อบอุ่น

นัยแรก ภาพมิวสิกวิดีโอเพลงปลุกใจคนในชาติตัวล่าสุดนี้ ถูกปรับโฉมให้ดูสบาย เข้าถึงง่าย และมีแต่รอยยิ้มของผู้นำเกาหลีเหนือที่มีต่อประชาชน ประชาชนชาวเกาหลีเหนือใช้ชีวิตอย่างมีความสุข เข้าถึงเทคโนโลยีที่ทันสมัย ซึ่งอาจจะดูย้อนแย้งกับมุมมองที่โลกมีต่อเกาหลีเหนือ MV เพลงนี้สื่อให้เห็นว่าเกาหลีเหนือก็เป็นเหมือนประเทศอื่นๆ ทั่วไป และคนในประเทศไม่ได้ถูกกดขี่

เนื้อเพลงบางช่วงบางตอนร้องว่า "อบอุ่นใจคล้ายดั่งแม่ของคุณ มีเมตตาเหมือนดั่งพ่อของคุณ" นัยคือ คิม จอง-อึน พยายามไม่ให้ตัวเองถูกมองว่าเป็นเสมือนตัวแทนของพ่อและปู่ของเขา แต่เขาคือผู้นำเผด็จการที่อบอุ่นของทุกคน 

คิม จอง-อึนในลุคอบอุ่น เข้าถึงประชาชน

คิม จอง-อึนในลุคอบอุ่น เข้าถึงประชาชน

คิม จอง-อึนในลุคอบอุ่น เข้าถึงประชาชน

ปีเตอร์ มูดี ผู้เชี่ยวชาญด้านเกาหลีเหนือ จากมหาวิทยาลัยเกาหลี ระบุว่า "คุณพ่อผู้เป็นมิตร" เป็นเพลงป็อปโฆษณาชวนเชื่อล่าสุด ที่ผลิตโดยรัฐคอมมิวนิสต์ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา เป็นเพลงเร็ว มีจังหวะที่สดใส ฟังแล้วติดหูอย่างมาก มีกลิ่นอายของยุคโซเวียต ผู้ใช้งานติ๊กต็อก เจน Z บัญชีหนึ่งบอกว่า มันคือแนวเพลงแบบวง "แอบบา" (ABBA) วงดนตรีระดับตำนานของสวีเดน เสียงร้องอยู่ในระดับที่คนทั่วไปสามารถร้องได้ ไม่เน้นคีย์สูงต่ำแบบนักร้องมืออาชีพ 

รัฐบาลคิม จอง-อึน เลือกปล่อยซิงเกิลใหม่นี้ในงานเฉลิมฉลองหนึ่ง ที่ผู้นำประเทศเดินทางไปเปิดตัวโครงการที่อยู่อาศัยแห่งใหม่ในกรุงเปียงยาง 

ผู้นำเกาหลีเหนือขณะเปิดงานโครงการที่อยู่ใหม่

ผู้นำเกาหลีเหนือขณะเปิดงานโครงการที่อยู่ใหม่

ผู้นำเกาหลีเหนือขณะเปิดงานโครงการที่อยู่ใหม่

ท่านผู้นำที่แข็งกร้าว

นัยถัดมา นักวิเคราะห์เกาหลีเหนือพบว่า มีคำศัพท์หลายคำในเพลงนี้ที่ระบุชัดว่า คิม จอง-อึน ต้องการยืนยันภาพลักษณ์ของเขาในฐานะ "ผู้นำสูงสุด" ของเกาหลีเหนือ นอกจากนั้น เขายังเปลี่ยนเนื้อเพลงในเพลงโฆษณาชวนเชื่ออีกเพลงหนึ่ง โดยเปลี่ยนท่อนที่เคยร้องว่า "บิดาของเรา คิม อิล ซุง" เป็น "บิดาของเรา คิม จอง-อึน" อีกด้วย 

BBC ระบุว่านี่อาจเป็นสัญญาณเกี่ยวกับทิศทางใหม่ของคิม จอง-อึน ในฐานะผู้นำที่มีโวหารก้าวร้าวและเป็นปรปักษ์มากขึ้นเรื่อยๆ จากการให้คำมั่นว่าจะสร้างประเทศด้วยคลังแสงทางการทหาร

คิม จอง-อึน ขณะประชุมกับทหาร

คิม จอง-อึน ขณะประชุมกับทหาร

คิม จอง-อึน ขณะประชุมกับทหาร

เมื่อช่วงต้นปีที่ผ่านมา คิม จอง-อึน ประกาศด้วยว่า เกาหลีเหนือจะไม่รวมชาติกับเกาหลีใต้อีกต่อไป และบอกว่าเกาหลีใต้เป็น "ศัตรูอันดับ 1 ของประเทศ" นอกจากนี้ มีรายงานด้วยว่ารัฐบาลเปียงยางได้ทำลายซุ้มประตูโค้ง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ความหวังของการรวมชาติกับเกาหลีใต้ และเป็นมรดกของคิม อิล ซุง ปู่ของเขาด้วย

อ่านข่าวอื่น :

"ราชทัณฑ์" โยนกรมคุมประพฤติตรวจปม "ทักษิณ" คุยกลุ่มชาติพันธุ์เมียนมา

"วรงค์" รับคำท้า "ภูมิธรรม" ตรวจคุณภาพข้าว มั่นใจตบแต่งกองข้าว

4 เรื่อง "ไม่รู้" เกี่ยวกับคิม จอง-อึน

  1. อายุเท่าไหร่ไม่มีใครรู้ ดร.เอ็ดเวิร์ด ฮาวเวลล์ อาจารย์สาขาการเมือง ผู้เชี่ยวชาญด้านเกาหลีเหนือ ที่มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด บอกกับ BBC ว่ามีข้อถกเถียงมากมายเกี่ยวกับปีที่เขาเกิด ไม่ว่าจะเป็น 1982, 1983 หรือ 1984 แต่เจ่เกิดวันที่ 8 ม.ค. และถูกเรียกว่า "วันแห่งดวงดาวที่ส่องแสง (Day of the Shining Star)"

  2. ภรรยาเป็นใครไม่มีใครรู้ หลายคนอาจรู้ว่าภรรยาของ คิม จอง-อึน คือ นางรี ซอล จู แต่ไม่ทราบแน่ชัดว่าทั้งคู่เข้าพิธีแต่งงานกันเมื่อใด เธอมีประวัติอย่างไร ทั้งคู่พบรักกันตอนไหน
    คิม จอง-อึน และภรรยา

    คิม จอง-อึน และภรรยา

    คิม จอง-อึน และภรรยา

  3. มีลูกกี่คนไม่มีใครรู้ มีข่าวว่าภรรยาของคิม จอง-อึนตั้งครรภ์ในปี 2016 แต่หลังจากนั้นก็ไม่มีใครรู้รายละเอียดอีก ไม่มีใครรู้ว่าผู้นำเกาหลีเหนือคนนี้มีลูกชายหรือไม่ และใครถูกวางตัวเป็นผู้สืบทอดอำนาจต่อไป

  4. มีทรัพย์สินเท่าไหร่ไม่มีใครรู้ ในขณะที่เศรษฐกิจในประเทศเกาหลีเหนือถูกคว่ำบาตรจากหลายประเทศ แต่รัฐบาลคิม จอง-อึน กลับไปเงินพัฒนาโครงการขีปนาวุธ นิวเคลียร์ จำนวนมาก
    คิม จอง-อึน และครอบครัว

    คิม จอง-อึน และครอบครัว

    คิม จอง-อึน และครอบครัว

อ่านข่าวอื่น : ระทึก! นาทีตึกรื้อถอนพังต่อหน้า เศษซากคาถนนจรัญสนิทวงศ์

ที่มา : BBC

ข่าวที่เกี่ยวข้อง