ถ้าลูกค้าชาวต่างชาติมาที่ร้านอาหาร
สิ่งที่เขาจะขอคือ Menu (รายการอาหาร) และเมื่อถูกถามว่า What
dishes do you recommend ? หมายถึงเราจะแนะนำอาหารจานไหนให้กับเขา
โดยที่ใช้คำว่า dishes จะแปลว่าอาหารจานนั้น ๆ
ไม่ใช่คำว่าเมนู หรือ Menu ที่คนไทยมักใช้กันผิด ๆ
ชมย้อนหลังรายการ Chris Jobs ได้ที่ www.thaipbs.or.th/ChrisJobs
ถ้าลูกค้าชาวต่างชาติมาที่ร้านอาหาร
สิ่งที่เขาจะขอคือ Menu (รายการอาหาร) และเมื่อถูกถามว่า What
dishes do you recommend ? หมายถึงเราจะแนะนำอาหารจานไหนให้กับเขา
โดยที่ใช้คำว่า dishes จะแปลว่าอาหารจานนั้น ๆ
ไม่ใช่คำว่าเมนู หรือ Menu ที่คนไทยมักใช้กันผิด ๆ
ชมย้อนหลังรายการ Chris Jobs ได้ที่ www.thaipbs.or.th/ChrisJobs