หลาย ๆ คำศัพท์ในภาษาไทยที่มักจะนิยมพูดทับศัพท์เป็นภาษาอังกฤษ แต่ก็ใช่ว่าทุกชาวต่างชาติทุกคนจะเข้าใจ เช่น คำว่า รถตุ๊ก ๆ หรือ TukTuk ภาษาอังกฤษจะเรียกได้ว่า Three-wheeled open-air taxi หรือ Auto rickshaw ชมย้อนหลังรายการ Chris Jobs ได้ที่ www.thaipbs.or.th/ChrisJobs
หลาย ๆ คำศัพท์ในภาษาไทยที่มักจะนิยมพูดทับศัพท์เป็นภาษาอังกฤษ แต่ก็ใช่ว่าทุกชาวต่างชาติทุกคนจะเข้าใจ เช่น คำว่า รถตุ๊ก ๆ หรือ TukTuk ภาษาอังกฤษจะเรียกได้ว่า Three-wheeled open-air taxi หรือ Auto rickshaw ชมย้อนหลังรายการ Chris Jobs ได้ที่ www.thaipbs.or.th/ChrisJobs