คำว่า "Fit"
ในภาษาอังกฤษไม่ได้แปลว่าคับ แต่แปลว่าพอดี ในขณะที่คนไทยนิยมพูดว่า
"ฟิท" หมายความว่าคับ ถ้าจะพูดว่าคับ หรือแน่น ในภาษาอังกฤษต้องพูดว่า
"It is tight." และถ้าหากต้องการพูดว่าหลวม
ต้องพูดว่า "It is loose."
ชมย้อนหลังรายการ Chris Jobs ได้ที่ www.thaipbs.or.th/ChrisJobs
คำว่า "Fit"
ในภาษาอังกฤษไม่ได้แปลว่าคับ แต่แปลว่าพอดี ในขณะที่คนไทยนิยมพูดว่า
"ฟิท" หมายความว่าคับ ถ้าจะพูดว่าคับ หรือแน่น ในภาษาอังกฤษต้องพูดว่า
"It is tight." และถ้าหากต้องการพูดว่าหลวม
ต้องพูดว่า "It is loose."
ชมย้อนหลังรายการ Chris Jobs ได้ที่ www.thaipbs.or.th/ChrisJobs