พี่คริสมาสอนคำที่ต้องใช้ถามลูกค้าในร้านอาหาร เช่น Do you have a booking ? หรือ Do you have a reservation ? ที่แปลว่า คุณได้ทำการจองโต๊ะไว้หรือยัง ? ซึ่งหลายคนสับสนกับประโยค Do you have a book ? แปลกันผิดเป็นว่าคุณมีหนังสือไหม ? เพราะคำว่า Book นอกจากจะแปลว่าหนังสือแล้ว ยังแปลว่าจอง หรือ Booking ที่แปลว่าการจอง ส่วนคำว่า Reservation ก็แปลว่าการจองเช่นเดียวกัน ชมย้อนหลังรายการ Chris Jobs ได้ที่ www.thaipbs.or.th/ChrisJobs
พี่คริสมาสอนคำที่ต้องใช้ถามลูกค้าในร้านอาหาร เช่น Do you have a booking ? หรือ Do you have a reservation ? ที่แปลว่า คุณได้ทำการจองโต๊ะไว้หรือยัง ? ซึ่งหลายคนสับสนกับประโยค Do you have a book ? แปลกันผิดเป็นว่าคุณมีหนังสือไหม ? เพราะคำว่า Book นอกจากจะแปลว่าหนังสือแล้ว ยังแปลว่าจอง หรือ Booking ที่แปลว่าการจอง ส่วนคำว่า Reservation ก็แปลว่าการจองเช่นเดียวกัน ชมย้อนหลังรายการ Chris Jobs ได้ที่ www.thaipbs.or.th/ChrisJobs