ที่เย็บกระดาษ ที่คนไทยมักจะเรียกกันสั้น
ๆ ว่าแม็ก เมื่อใช้คำนี้ไปคุยกับชาวต่างชาติ
เขาจะไม่เข้าใจว่าเป็นที่เย็บกระดาษแน่นอน เพราะในภาษาอังกฤษจะใช้คำว่า Stapler
แปลว่าที่เย็บกระดาษ แต่ถ้าคำว่า Staple แปลว่าลวดเย็บกระดาษ
ชมย้อนหลังรายการ Chris Jobs ได้ที่ www.thaipbs.or.th/ChrisJobs
ที่เย็บกระดาษ ที่คนไทยมักจะเรียกกันสั้น
ๆ ว่าแม็ก เมื่อใช้คำนี้ไปคุยกับชาวต่างชาติ
เขาจะไม่เข้าใจว่าเป็นที่เย็บกระดาษแน่นอน เพราะในภาษาอังกฤษจะใช้คำว่า Stapler
แปลว่าที่เย็บกระดาษ แต่ถ้าคำว่า Staple แปลว่าลวดเย็บกระดาษ
ชมย้อนหลังรายการ Chris Jobs ได้ที่ www.thaipbs.or.th/ChrisJobs