คำว่าน้ำผลไม้ในภาษาอังกฤษ ถือว่าติดอันดับคำศัพท์ที่คนไทยออกเสียงผิดกัน เช่น Fruit juice ต้องออกเสียงว่า "จูส" ไม่ใช่ "จุ๊ย" และคำว่านมเปรี้ยว ในภาษาอังกฤษเรียกว่า Yogurt drink ไม่ใช่ Sour milk ที่แปลว่านมบูด ชมย้อนหลังรายการ Chris Jobs ได้ที่ www.thaipbs.or.th/ChrisJobs
คำว่าน้ำผลไม้ในภาษาอังกฤษ ถือว่าติดอันดับคำศัพท์ที่คนไทยออกเสียงผิดกัน เช่น Fruit juice ต้องออกเสียงว่า "จูส" ไม่ใช่ "จุ๊ย" และคำว่านมเปรี้ยว ในภาษาอังกฤษเรียกว่า Yogurt drink ไม่ใช่ Sour milk ที่แปลว่านมบูด ชมย้อนหลังรายการ Chris Jobs ได้ที่ www.thaipbs.or.th/ChrisJobs