"One love" ในภาษาอังกฤษทั่วไปคือรักครั้งเดียว หรือหนึ่งรัก แต่หากใช้ในกีฬาเทนนิสนั้น จะแปลว่าคะแนน 1 - 0 และถ้าใช้ในกีฬาฟุตบอล จะใช้คำว่า "Nil" แปลว่าศูนย์ โดยในกีฬาเทนนิส คำว่า "Love" จะหมายถึง ศูนย์ ซึ่งมีรากศัพท์จากภาษาฝรั่งเศษ L’oeuf ที่แปลว่า ไข่ นั่นเอง ชมย้อนหลังรายการ Chris Jobs ได้ที่ www.thaipbs.or.th/ChrisJobs
"One love" ในภาษาอังกฤษทั่วไปคือรักครั้งเดียว หรือหนึ่งรัก แต่หากใช้ในกีฬาเทนนิสนั้น จะแปลว่าคะแนน 1 - 0 และถ้าใช้ในกีฬาฟุตบอล จะใช้คำว่า "Nil" แปลว่าศูนย์ โดยในกีฬาเทนนิส คำว่า "Love" จะหมายถึง ศูนย์ ซึ่งมีรากศัพท์จากภาษาฝรั่งเศษ L’oeuf ที่แปลว่า ไข่ นั่นเอง ชมย้อนหลังรายการ Chris Jobs ได้ที่ www.thaipbs.or.th/ChrisJobs