“คำน่อย” ขายแรงข้ามชาติเรื่องราวของ "แรงงานข้ามชาติ" ในตลาดคลองเตย ตลาดสดที่ใหญ่ที่สุดของ กทม. ในวันที่ตลาดแห่งนี้กลายเป็นคลัสเตอร์การระบาด ชีวิตของกลุ่มแรงงานที่ไม่มีสวัสดิการ และไม่ได้รับการเยียวยาใด ๆ พวกเขาต้องเผชิญกับอะไรบ้าง