"ความปรกติใหม่" ราชบัณฑิตฯ บัญญัติศัพท์ "New normal" แล้วราชบัณฑิตยสภา บัญญัติศัพท์ "New normal" หมายถึง ความปรกติใหม่ หรือฐานวิถีชีวิตใหม่ โดยเขียนทับศัพท์ว่า "นิวนอร์มัล" ส่วน New norm. หมายถึง บรรทัดฐานใหม่
