Sporting Goods Shoppingมีชาวต่างชาติเข้ามาดูอุปกรณ์กีฬาในร้าน เดินมาถึงที่ขายไม้แบดมินตัน พนักงานจึงถามว่า Do you need any baby chicken hair ? ลูกค้าได้ยินถึงกับไม่เข้าใจ
Shuttlecockเมื่อชาวต่างชาติอยากมาเล่นแบดมินตันที่สนาม แต่ไม่มีอุปกรณ์ ผู้จัดการก็ไม่ค่อยรู้ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวกับแบดมินตัน คำศัพท์ที่ใช้เรียกลูกขนไก่ก็เรียกผิด จึงใช้เวลาคุยกันนานกว่าชาวต่างชาติจะเข้าใจ
