ญี่ปุ่นเผชิญแผ่นดินไหวอีกครั้ง เมื่อค่ำวานนี้ (13 ม.ค. 68) ตามเวลาประเทศไทย โดยมีจุดศูนย์กลางอยู่ในทะเลฮิวงานาดะ จังหวัดมิยาซากิ และอยู่ลึกลงไปใต้ดิน 30 กม. เบื้องต้นมีรายงานคำเตือนคลื่นสึนามิ แต่ปรากฏว่าพบแค่คลื่นขนาดเล็ก สูงประมาณ 20 ซม. ที่ท่าเรือ ขณะที่ สื่อท้องถิ่นรายงานว่าเกิดความเสียหายเพียงเล็กน้อย เช่น กระจกแตกที่สถานีรถไฟ และสิ่งของตกจากชั้นวางในร้านค้าบางแห่ง