Ready to Dineลูกค้าชาวต่างชาติมากินมื้อค่ำที่ร้านอาหารไทย เมื่อถึงเวลาสั่งอาหาร ลูกค้าพูดว่า I’m ready to dine. ทำเอาพนักงานต้องเรียกเชฟมาดูใจ เพราะคิดว่าลูกค้ากำลังจะตาย (Die)
Fine Diningลูกค้าชาวต่างชาติมากินมื้อค่ำที่ร้านอาหาร ถามพนักงานว่ามีเครื่องดื่มอะไรบ้าง พนักงานบอกว่าไวน์ (Vine) แต่ออกเสียงไม่ถูก กลายเป็นถามเขาว่าทำไม (Why) ต้องสั่งไวน์