Orientation Dayมีอาจารย์คนหนึ่งแนะนำตัวเองว่า "I'm the principal." ซึ่งคำว่า "Principal" แปลว่าอาจารย์ใหญ่ แต่พอแปลเป็นภาษาไทยแล้ว นักเรียนกลับเข้าใจผิดและตกใจ เพราะคิดว่าเป็นศพอาจารย์ใหญ่
