คืนแรก "พลายศักดิ์สุรินทร์" ท่ามกลางธรรมชาติคืนแรกของ “พลายศักดิ์สุรินทร์" ช้างไทยจากศรีลังกา ในพื้นที่ศูนย์กักและเฝ้าระวังโรคช้าง อ.ห้างฉัตร จ.ลำปาง ของสถาบันคชบาลแห่งชาติฯ ยังนิ่งๆ แกว่งหูไปมา แต่ส่งเสียงร้องขออาหารเป็นระยะๆ
สู่อ้อมกอดแผ่นดินแม่ "พลายศักดิ์สุรินทร์" ถึงไทยแล้วปฏิบัติการเคลื่อนย้าย "พลายศักดิ์สุรินทร์" ช้างไทยจากศรีลังกา กลับสู่แผ่นดินเกิดในรอบ 22 ปี ประสบความสำเร็จแล้ว โดยช้างเดินทางปลอดภัย เสียงปรบมือต้อนรับทีมไทยแลนด์