Boat safety on the Chao Phraya riverพบกับประเด็น...Boat safety on the Chao Phraya river...Do people still feel safe to travel by boat?
THE SWEET DAYS OF BANG MOD NEVER FADEIn a corner hidden away amongst the capital’s high-rise buildings, there exists a space in which we can hear birds sing, see water flowing, and smell the fresh aroma of trees and grass.
River Cruiseทริปนี้มัคคุเทศก์พานักท่องเที่ยวไปล่องเรือบนแม่น้ำ เจอเรือขนทราย ไปแนะนำว่า Sand boat. จนนักท่องเที่ยวต้องถามย้ำอีกครั้งว่า You mean a barge ?
Museum Displaysมัคคุเทศก์ชมพิพิธภัณฑ์ เดินมาเจอเรือสำเภาจึงแนะนำว่า This is a boat from Ayutthaya. นักท่องเที่ยวถามต่อว่า Looks like a junk ? มัคคุเทศก์ถึงกับไม่พอใจ เพราะมาบอกว่าเรือของเขาเป็นขยะ
