เรียนรู้แดนภารตะจาก 
เสียงประกอบร่วมไปกับดนตรี จากสะละไก หรือกระพรวนรัดเท้า สร้างจังหวะจากท่วงท่าการร่ายรำของนักแสดงให้ร่างกายเป็นส่วนหนึ่งของการบูชาเทพเจ้าใน ระบำกถัก ศิลปะการเต้นจากอินเดียเหนือ เน้นการตบเท้า และหมุนตัวกระโดดที่ช่วงล่างแข็งแรงแต่ท่อนบนอ่อนช้อยเหมือนบัลเล่ ถ่ายทอดนาฎศิลป์จากแดนภารตะ ในงาน "อินเดีย เห็นด้วยตา รู้ด้วยใจ" ตัวอย่างวัฒนธรรมอินเดีย ที่ กรุณา กุศลาสัย ศิลปินแห่งชาติ สาขาวรรณศิลป์ ผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมอินเดียศึกษา และตีความผ่านผลงานเรื่อง ภารตวิทยา : ความรู้เรื่องอินเดียทางวัฒนธรรม ให้คนไทยได้รู้จักศิลปะอินเดียมากขึ้น
กรุณา กุศลาสัย เป็นนักปราชญ์ด้านอินเดียศึกษาเพียงไม่กี่คนของเมืองไทย ได้รับรางวัลเชิดชูเกียรติศรีบูรพา ปี 2538 และ นราธิป ปี 2544 แม้จะจากไปนาน 3 ปีแล้ว หากเรื่องราวที่ได้ฝากไว้ก็เป็นคลังความรู้ให้คนรุ่นใหม่ได้ศึกษา งาน "อินเดีย เห็นด้วยตา รู้ด้วยใจ" ไม่เพียงนำศิลปะ นาฏศิลป์อินเดียมาแสดงให้คนไทยได้ชม ยังเป็นการรำลึกถึงอาจารย์คนสำคัญผู้เป็นเหมือนสะพานเชื่อมโยงสายสัมพันธ์ไทย อินเดีย