สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า แพนด้าเป้ย เป้ย เพิ่งฉลองวันเกิดครบรอบ 1 ปี ไปเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายนที่ผ่านมา ที่สวนสัตว์สมิธโซเนียน กรุงวอชิงตัน ของสหรัฐอเมริกา แต่หลังจากนั้นไม่นาน เจ้าหน้าที่สวนสัตว์สังเกตเห็นว่าเจ้าเป้ย เป้ยไม่กินอาหารอีกเลย จึงป้อนยาแก้คลื่นไส้อาเจียนให้กิน แต่อาการก็ไม่ดีขึ้น
เจ้าหน้าที่จึงนำตัวเป้ย เป้ย ไปตรวจอัลตราซาวน์ และพบว่ามีไผ่ก้อนหนึ่งขนาดเท่ากับลูกมะนาว อุดตันลำไส้อยู่ทำให้ต้องผ่าตัดฉุกเฉิน โดยขณะนี้ เป้ย เป้ย รู้สึกตัวแล้วและอยู่ในช่วงพักฟื้น
เป้ย เป้ย เป็นหนึ่งในลูกแพนด้าสามตัวที่เกิดในสวนสัตว์สมิธโซเนียน พี่สาวของมัน ชื่อ เปาเป่า ยังอยู่ในสวนสัตว์เช่นเดียวกับเป้ย เป้ย แต่พี่ชาย ไท่ ชาน ถูกส่งตัวกลับจีนตามข้อตกลงกับรัฐบาลจีน