เมื่อลูกค้าชาวต่างชาติต้องการซื้อเครื่องทำน้ำอุ่น แต่คำแนะนำสินค้าเป็นภาษาไทย พนักงานจึงอธิบายว่าเป็นคำแนะนำให้ติดตั้งสายดิน หรือ Ground wire เพราะอาจเกิดไฟดูด แต่ไปบอกว่า Electric suck จนลูกค้าไม่เข้าใจ ซึ่งจริง ๆ แล้วคำว่าไฟดูดในภาษาอังกฤษคือคำว่า Electric Shock
ติดตามชมรายการ "Chris Jobs" วันอาทิตย์ที่ 21 กุมภาพันธ์ 2564 เวลา 10.55 - 11.00 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมทีวีออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live
เมื่อลูกค้าชาวต่างชาติต้องการซื้อเครื่องทำน้ำอุ่น แต่คำแนะนำสินค้าเป็นภาษาไทย พนักงานจึงอธิบายว่าเป็นคำแนะนำให้ติดตั้งสายดิน หรือ Ground wire เพราะอาจเกิดไฟดูด แต่ไปบอกว่า Electric suck จนลูกค้าไม่เข้าใจ ซึ่งจริง ๆ แล้วคำว่าไฟดูดในภาษาอังกฤษคือคำว่า Electric Shock
ติดตามชมรายการ "Chris Jobs" วันอาทิตย์ที่ 21 กุมภาพันธ์ 2564 เวลา 10.55 - 11.00 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมทีวีออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live