ลูกค้าต้องการเครื่องดื่มไวน์ แต่เด็กฝึกงานไม่รู้ค่าบริการเปิดไวน์จึงเข้ามาถามเชฟ เชฟตอบว่า "You go tell them that corkage is 500 !" แต่เด็กฝึกงานไม่เข้าใจ ครูคริสจึงสอนว่า "Cork" หมายถึงจุกก๊อก ส่วน "Corkage" หมายถึงค่าเปิดขวด
ต่อมา ลูกค้าถามว่า "Can I have a soda pop on the rocks, please ?" พอเด็กฝึกงานมาเสิร์ฟเครื่องดื่ม ลูกค้าถามว่า "Where's the rocks ?" มาดูกันว่า "soda pop on the rocks" จะหมายถึงเครื่องดื่มอะไร ?
ติดตามชมรายการ "Chris Jobs" วันอาทิตย์ที่ 30 มกราคม 2565 เวลา 10.55 - 11.00 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมทีวีออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live
Chris Jobs
Buying an SUV
Trading in the Car
Italian Restaurant
The Owner’s Son
Ordering Drinks
Ordering Italian Food
Making Pizza
Fired Chef
Soccer or Football
Ready for Football
Football Pitch
Tired Footballers
Watching Football
Football Supporters
Football Drills
Scoring Goals
Massage Business Owner
Massage Business Owner
Massage or Message
How to say Omicron
Foot Massage
Health Check Before Massage
Foot Massage Talk
Traditional Thai Massage
Full Body Massage
Looking For Furniture
The Boss Wife
Cabinets & Closets
Secret Deck Furniture
Dining Room Furniture
Chris Jobs
Buying an SUV
Trading in the Car
Italian Restaurant
The Owner’s Son
Ordering Drinks
Ordering Italian Food
Making Pizza
Fired Chef
Soccer or Football
Ready for Football
Football Pitch
Tired Footballers
Watching Football
Football Supporters
Football Drills
Scoring Goals
Massage Business Owner
Massage Business Owner
Massage or Message
How to say Omicron
Foot Massage
Health Check Before Massage
Foot Massage Talk
Traditional Thai Massage
Full Body Massage
Looking For Furniture
The Boss Wife
Cabinets & Closets
Secret Deck Furniture
Dining Room Furniture