พนักงานพาคู่รักชาวต่างชาติเดินชมโรงแรมและลูกค้าถามว่า What's the capacity of this room ? แต่พนักงานเข้าใจผิด ได้ยินคำว่า City จึงตอบว่า This room is in Bangkok city. ลูกค้าจึงถามกลับไปใหม่ว่าห้องนี้สามารถรับได้กี่คน ? (How many people can this room take ?) ส่วนครูคริสจึงสอนคำศัพท์ที่หมายถึงความจุ (Capacity)
พนักงานถามต่อว่า Sir, would you like cocktail party or Chinese table ? ลูกค้าไม่เข้าใจกับคำว่า Chinese table ครูคริสจึงอธิบายว่างานเลี้ยงในประเทศไทยส่วนใหญ่จะมีสองแบบ งานเลี้ยงแบบยืนดื่มและกินอาหาร (Cocktail party) และงานเลี้ยงตอนเย็นแบบนั่งกินอาหารที่โต๊ะ (Sit-down dinner)
ต่อมา ลูกค้าถามว่า So, which day is this room free ? พนักงานรีบตอบกลับทันที Madam, this room is never free. สามีจึงบอกภรรยาว่า Maybe we should find another hotel then. ก่อนเดินออกไป แต่พนักงานห้ามไว้ทัน จนครูคริสต้องรีบอธิบายคำว่า Free นอกจากจะแปลว่า ไม่ต้องเสียเงิน ยังแปลว่า ว่าง ได้อีกด้วย นอกจากนี้คำที่หมายถึง ว่าง ยังมีคำว่า Available และ Vacant
จากนั้น ครูคริสสอนคำศัพท์ที่หมายถึง ต่อรองราคา / การซื้อที่คุ้มค่า (Bargain), ห้องกว้างขวาง (Spacious), ลานนั่งเล่นข้างนอก (Deck) หรือ (Patio) และระเบียง (Balcony)
ติดตามชมรายการ "Chris Jobs" วันเสาร์ที่ 16 กรกฎาคม 2565 เวลา 10.55 - 11.00 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมทีวีออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live
พนักงานพาคู่รักชาวต่างชาติเดินชมโรงแรมและลูกค้าถามว่า What's the capacity of this room ? แต่พนักงานเข้าใจผิด ได้ยินคำว่า City จึงตอบว่า This room is in Bangkok city. ลูกค้าจึงถามกลับไปใหม่ว่าห้องนี้สามารถรับได้กี่คน ? (How many people can this room take ?) ส่วนครูคริสจึงสอนคำศัพท์ที่หมายถึงความจุ (Capacity)
พนักงานถามต่อว่า Sir, would you like cocktail party or Chinese table ? ลูกค้าไม่เข้าใจกับคำว่า Chinese table ครูคริสจึงอธิบายว่างานเลี้ยงในประเทศไทยส่วนใหญ่จะมีสองแบบ งานเลี้ยงแบบยืนดื่มและกินอาหาร (Cocktail party) และงานเลี้ยงตอนเย็นแบบนั่งกินอาหารที่โต๊ะ (Sit-down dinner)
ต่อมา ลูกค้าถามว่า So, which day is this room free ? พนักงานรีบตอบกลับทันที Madam, this room is never free. สามีจึงบอกภรรยาว่า Maybe we should find another hotel then. ก่อนเดินออกไป แต่พนักงานห้ามไว้ทัน จนครูคริสต้องรีบอธิบายคำว่า Free นอกจากจะแปลว่า ไม่ต้องเสียเงิน ยังแปลว่า ว่าง ได้อีกด้วย นอกจากนี้คำที่หมายถึง ว่าง ยังมีคำว่า Available และ Vacant
จากนั้น ครูคริสสอนคำศัพท์ที่หมายถึง ต่อรองราคา / การซื้อที่คุ้มค่า (Bargain), ห้องกว้างขวาง (Spacious), ลานนั่งเล่นข้างนอก (Deck) หรือ (Patio) และระเบียง (Balcony)
ติดตามชมรายการ "Chris Jobs" วันเสาร์ที่ 16 กรกฎาคม 2565 เวลา 10.55 - 11.00 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมทีวีออนไลน์ได้ทาง www.thaipbs.or.th/Live