The Pianistมีชาวต่างชาตินั่งเล่นเปียโนในร้าน น้องจี๊ดบอกว่า You are a very good music player. ชาวต่างชาติฟังแล้วแปลกใจ จึงแก้คำศัพท์ให้ว่า Musician น้องจี๊ดจึงถามต่อว่า Are you a sax player and a penis. แต่ดันออกเสียงผิดในคำว่า Pianist เป็น Penis ครูคริสตกใจเลยรีบให้ออกเสียงใหม่