เมื่อวันที่ 17 ก.ย.2566 เฟซบุ๊ก สมาคมนักเขียนแห่งประเทศไทย โพสต์ข้อความไว้อาลัยแด่การจากไปของนักเขียนนวนิยายชื่อดัง คุณหญิงสุรีพันธุ์ มณีวัต (นามสกุลเดิม ชาลีจันทร์) โดยระบุว่า
คุณหญิงสุรีพันธุ์ มณีวัต (นามสกุลเดิม ชาลีจันทร์) ที่มา : สมาคมนักเขียนแห่งประเทศไทย
สมาคมนักเขียนแห่งประเทศไทย ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งและไว้อาลัยต่อการจากไปของ คุณหญิงสุรีพันธุ์ มณีวัต (นามสกุลเดิม ชาลีจันทร์) นักเขียนรางวัลนราธิป พ.ศ.2548 คู่ชีวิตของวิลาศ มณีวัต (นักเขียน บรรณาธิการนิตยสาร "ชาวกรุง" ท่านแรก)
ท่านเป็นอดีตรองผู้ว่าการฝ่ายบัญชีและการเงิน การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย และ ผู้คิดค้นเมนูสูตรอาหาร #ข้าวผัดอเมริกัน เจ้าของนามปากกา "นิตยา นาฏยะสุนทร" นักเขียนเจ้าของผลงานการประพันธ์หลากหลาย รวมถึงนวนิยาย #แก้วตาพี่ ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ ละครโทรทัศน์หลายครั้งหลายครา
ท่านจากไปอย่างสงบเมื่อวันเสาร์ที่ 16 ก.ย.ที่ผ่านมา นับเป็นความสูญเสียครั้งสำคัญอีกครั้ง สำหรับวงการวรรณกรรมไทย
ขอแสดงความเสียใจและความอาลัยมา ณ ที่นี้ ท่าน #บริจาคเงินหนึงล้านหนึ่งแสนบาท ปรับปรุงพิพิธภัณฑ์ บ้าน ส.บุญเสนอ ในสมัยนายกฯ ไมตรี ลิมปิชาติ
ชาว #สมาคมนักเขียนแห่งประเทศไทย_ยังซาบซึ้งในความเมตตากรุณา ของท่าน และจดจำรำลึกตลอดมา (ขอบคุณข้อมูลจาก จิตติ หนูสุข)
"แก้วตาพี่" รักอันอ่อนหวาน ละเมียดละไม ตราตรึงในหัวใจนานเท่านาน
นาถลดา ผมไม่ขอให้คุณเป็นอะไร มากไปกว่า
ขอให้เป็นดวงตาของผมเป็นเเก้วตาของผม
ข้อความแสนโรแมนติกจากบทประพันธ์นวนิยาย ที่เขียนโดย คุณหญิงสุรีพันธุ์ มณีวัต (นามสกุลเดิม ชาลีจันทร์) เจ้าของนามปากกา "นิตยา นาฏยะสุนทร" ที่ถูกนำมาถ่ายทำเป็นภาพยนตร์ครั้งแรกในปี 2524 เรื่องราวของสุภาพบุรุษสูงสง่าผู้เพียบพร้อมด้วยรูปสมบัติ ชาติสมบัติ และทรัพย์สมบัติ (ชิษณุ) หญิงสาวสวยสดใสผุดผาด ผู้มีเสียงหัวเราะไพเราะแจ่มใสปานนกกระจาบระเริงฝน (นาถลดา) มาพบกันด้วยเหตุบังเอิญและความบังเอิญแสนพิเศษนี้เปลี่ยนหญิงสาวให้กลายเป็น "แก้วตาและดวงใจ" ของสุภาพบุรุษ
ทูน หิรัญทรัพย์ และ จารุณี สุขสวัสดิ์ คู่พระ-นาง จากภาพยนตร์แก้วตาพี่ (2524) ที่มา : ไทยบันเทิง
วิยะดา อุมารินทร์ รับบท เลอลักษมี (ลิซซี่) ที่มา : ไทยบันเทิง
สมบัติ เมทะนี รับบท คธาเทพ ที่มา : ไทยบันเทิง
ข้อมูลจากเว็บไซต์ ไทยบันเทิง เขียนว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับพระมหากรุณาธิคุณอย่างหาที่สุดมิได้จาก พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ที่ได้พระราชทานเพลงพระราชนิพนธ์ แก้วตาขวัญใจ เพลงพระราชนิพนธ์ลำดับที่ 12 ที่ทรงพระราชนิพนธ์ใน พ.ศ. 2492 ให้มาเป็นเพลงนำของภาพยนตร์เรื่องนี้
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ ทั้งหมด 3 ครั้ง ได้แก่
- ภาพยนตร์ ปี 2524
- ละครโทรทัศน์ ช่อง 3 ปี 2532
- ละครโทรทัศน์ ช่อง 3 ปี 2549
รายชื่อนักแสดง
ที่มา : สมาคมนักเขียนแห่งประเทศไทย, ไทยบันเทิง