เมื่อวันที่ 25 ม.ค.2568 ตำรวจควบคุมตัว ชายชาวอังกฤษ นายเดวิด อาร์มิเทจ สามีของนางลำดวน อาร์มิเทจ หรือ ลำดวน สีกันยา หญิงไทยที่พบเป็นศพในลำธารใกล้กับเขา Pen-y-ghent ในปี 2547 ซึ่งในขณะนั้นตำรวจอังกฤษยังไม่สามารถระบุตัวตนของศพได้ กระทั่ง 15 ปีต่อมา ในปี 2562 จึงมีการพิสูจน์ DNA และสามารถระบุตัวตนได้
นายเดวิด อาร์มิเทจ อาศัยอยู่ในประเทศไทยนับตั้งแต่ภรรยาเสียชีวิต และไม่เคยแจ้งว่าภรรยาของเขาหายตัวไป
ล่าสุดเดวิดถูกควบคุมตัวในกรุงเทพฯ ด้วยข้อหาต้องสงสัยฆ่าภรรยา ทางการไทยเตรียมเพิกถอนวีซาของเขา โดยนายอาร์มิเทจซึ่งมีวีซาถิ่นที่อยู่ (Resident visa) เขาถูกจับกุมเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา (23 ม.ค.2568) ที่บ้านพักใน จ.กาญจนบุรี ก่อนถูกส่งตัวไปยังศูนย์กักกันคนเข้าเมืองในกรุงเทพฯ
ด้านเฟซบุ๊กของ North Yorkshire Police ระบุว่า นายอาร์มิเทจมิได้ยื่นคำร้องคัดค้านใด ๆ ซึ่งหมายความว่าเขาไม่มีสิทธิ์ที่จะพำนักในประเทศไทยต่อไป หากนายอาร์มิเทจถูกส่งกลับประเทศจริง เขาจะมีตัวเลือกว่าจะเดินทางกลับสหราชอาณาจักรหรือเดินทางไปประเทศอื่น หากเขากลับสหราชอาณาจักร ตำรวจจะพยายามสอบสวนเขาเกี่ยวกับคดีนี้อีกครั้ง
อ่านข่าว : ปิดฉาก 20 ปี “สตรีแห่งขุนเขา” จับสามีชาวอังกฤษต้องสงสัยฆ่าลำดวน
ใครคือ Lady of the hills
BBC ย้อนเหตุการณ์ เริ่มต้นในปี 2547 เมื่อกลุ่มนักปีนเขา 5 คน ออกเดินทางไปปีนเขาในเส้นทาง Three Peaks อันโด่งดังในยอร์กเชียร์ แต่ในระหว่างทาง พวกเขาต้องเปลี่ยนเส้นทางเพราะสภาพอากาศเลวร้าย จนมาถึงบริเวณ Sell Gill Holes ซึ่งเป็นจุดพักใกล้ลำธารที่ล้อมรอบด้วยหิน
ขณะนั้น ปีเตอร์ กู๊ดฮิว มองเห็นบางสิ่งในลำธาร ตอนแรกเขาคิดว่ามันเป็นหุ่นจำลอง แต่เมื่อเข้าไปใกล้ เขาสังเกตเห็นเล็บมือของร่างนั้นหลุดออก จึงตระหนักว่านี่คือร่างของคนจริง ๆ เขาเรียกเพื่อนในกลุ่มให้เข้ามาดู และทุกคนก็ช็อกกับสิ่งที่พบ
ร่างของหญิงสาวในลำธารนั้นอยู่ในสภาพกึ่งเปลือย โดยสวมเพียงถุงเท้า กางเกงยีนส์สีเขียวของ Marks & Spencer และยกทรงที่มีตะขอหลุดลอยอยู่ที่แขนข้างหนึ่ง
ศพหญิงนิรนามดังกล่าวถูกพบในลำธารที่มีน้ำไหลแรง บริเวณ Sell Gill Holes ผู้เชี่ยวชาญระบุว่าเธอมีความสูง 149 ซม. น้ำหนักประมาณ 63 กก. อายุระหว่าง 25-35 ปี และมีผมยาวประบ่าสีน้ำตาลเข้ม จากการตรวจสอบทางนิติเวช เชื่อว่าเธอเป็นชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งอาจมาจากประเทศไทย ฟิลิปปินส์ ลาว เวียดนาม หรืออินโดนีเซีย
เธอสวมแหวนที่นิ้วนางซ้ายซึ่งทำจากทองคำ 22 กะรัต มีแหล่งผลิตที่กรุงเทพฯ ประเทศไทย
สมมติฐานเกี่ยวกับการเสียชีวิต
การชันสูตรศพในช่วงแรกระบุว่าเธอเสียชีวิตมาแล้วประมาณ 1-3 สัปดาห์ แต่ไม่มีร่องรอยของการถูกทำร้ายหรือบาดแผลรุนแรง เช่น การถูกยิงหรือถูกตี และ ไม่มีหลักฐานแน่ชัดว่าเธอเสียชีวิตจากโรคภัยไข้เจ็บ
แต่สภาพศพที่เริ่มเน่าเปื่อยบ่งชี้ว่าเธอไม่ได้อยู่กลางแจ้งเป็นเวลานาน สันนิษฐานว่าเธออาจจะถูกทิ้งไว้ในลำธารเพียงไม่กี่วันก่อนถูกพบ
ในช่วงแรก ตำรวจให้น้ำหนักกับทฤษฎีหลงทางและเสียชีวิตจากภาวะอุณหภูมิร่างกายต่ำ (Hypothermia) ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้ผู้เสียชีวิตถอดเสื้อผ้าออกในลักษณะที่เรียกว่า "Paradoxical undressing"
Paradoxical undressing คือพฤติกรรมที่มักเกิดขึ้นกับผู้ที่ประสบภาวะอุณหภูมิร่างกายต่ำอย่างรุนแรง (hypothermia) เกิดจากการทำงานผิดปกติของระบบประสาทส่วนกลาง ทำให้เส้นเลือดที่ปกติจะหดตัวเพื่อรักษาความร้อนเกิดการขยายตัวอย่างผิดปกติ ส่งผลให้ผู้ป่วยรู้สึก "ร้อน" ทั้งที่ร่างกายกำลังหนาวเย็นอย่างมาก จนตัดสินใจถอดเสื้อผ้าออก พฤติกรรมนี้เพิ่มความเสี่ยงให้อุณหภูมิร่างกายลดลงเร็วยิ่งขึ้นและอาจนำไปสู่การเสียชีวิต
ตำรวจสร้างภาพจำลองใบหน้าผู้เสียชีวิต และส่งต่อภาพดังกล่าวไปยังสถานทูตของหลายประเทศในเอเชีย เช่น ฟิลิปปินส์ จีน และเกาหลี แต่ไม่มีข้อมูลตอบกลับที่มีความหมาย ในปี 2550 มีการเปิดไต่สวนคดีที่ระบุว่า การเสียชีวิตของเธอไม่มีหลักฐานที่ชัดเจน ว่าเกิดจากการทำร้ายร่างกายหรือการจมน้ำ แต่คณะผู้พิจารณาให้ข้อสรุปว่าเป็นคดีที่ยังปิดไม่ได้ และตั้งชื่อคดีนี้ว่า Lady of the hills
ส่งต่อทีมสอบสวนคดีที่ยังปิดไม่ได้
กรณีนี้ถูกส่งต่อให้ทีมสอบสวนคดีที่ยังปิดไม่ได้ (Cold Case Team) ในปี 2559 และข้อสรุปจากการสอบสวนรอบใหม่เริ่มแตกต่างจากสมมติฐานเดิม
- ทีมสอบสวนใหม่ตั้งสมมติฐานว่าเธออาจเป็นหญิงชาวเอเชียที่แต่งงานกับชายชาวตะวันตกและย้ายมาอยู่ในสหราชอาณาจักรในช่วงปลายปี 2533 ถึงต้นปี 2543
- ไม่พบผู้แจ้งความการสูญหายของเธอ อาจเป็นเพราะคู่ชีวิตของเธอสร้างข้ออ้างว่า เธอกลับไปยังบ้านเกิด
- ตำรวจสันนิษฐานว่าเธออาศัยอยู่ในเขตชนบทของแลงคาเชียร์หรือคัมเบรีย และถูกฆาตกรรมโดยคู่สมรส ก่อนที่ศพจะถูกนำมาทิ้งไว้ในลำธาร Sell Gill Holes ซึ่งอยู่ห่างจากถนนสายหลักประมาณ 1 ไมล์
- ทีมสอบสวนพบ 1 ในเบาะแสสำคัญที่สนับสนุนสมมติฐานนี้ คือ "แหวนแต่งงาน" ของเธอที่ผลิตในกรุงเทพฯ ตำรวจยังเปิดเผยว่าในปี 2547 มีคนประมาณ 3,000 คนในแลงคาเชียร์และคัมเบรียที่เกิดในประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
- การวิเคราะห์จากฐานข้อมูลด้านอาชญากรรมแสดงให้เห็นว่า ผู้ที่ฆาตกรรมและทิ้งศพมักนำศพไปทิ้งในระยะทางไม่เกิน 80-130 กม. จากบ้าน และสถานที่ดังกล่าวต้องเข้าถึงได้โดยรถ 4x4 ซึ่งสอดคล้องกับตำแหน่งที่พบศพ
ในขณะนั้น แม้จะยังไม่สามารถระบุชื่อหรือครอบครัวของผู้เสียชีวิตได้ แต่ชุมชนใน Horton in Ribblesdale ได้จัดพิธีศพให้หญิงนิรนามผู้นี้ โดยมีผู้คนกว่า 40 คนเข้าร่วมงานเพื่อไว้อาลัย Sheila Millman อดีตประธานสภาเทศบาลกล่าวว่า ทุกคนรู้สึกเสียใจอย่างมากกับเรื่องราวของเธอ ชาวเมืองขอความรับผิดชอบที่จะหาสถานที่พักผ่อนอย่างสมศักดิ์ศรีให้ จนกว่าครอบครัวของเธอจะตามหาจนเจอ
เธอชื่อ "ลำดวน สีกันยา"
เมื่อวันที่ 22 ม.ค.2562 ครอบครัวหนึ่งในประเทศไทยได้ออกมาแสดงความเชื่อว่าพวกเขารู้จักตัวตนของเหยื่อ หญิงคนดังกล่าวได้แต่งงานกับชายชาวอังกฤษในปี 2534 และย้ายไปอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ โดยมารดาของเธอไม่ได้รับการติดต่อจากลูกสาวตั้งแต่ปี 2547
19 มี.ค.2562 ตำรวจนอร์ทยอร์กเชียร์เปิดเผยว่าพวกเขาได้ระบุตัวตนของร่างผู้เสียชีวิตผ่านการตรวจสอบ DNA ว่าเป็น "ลำดวน อาร์มิเทจ" (นามสกุลเดิม สีกันยา) ลำดวนแต่งงานกับ "เดวิด อาร์มิเทจ" ชาวอังกฤษ (เขาเป็นสามีคนที่ 2 ของเธอ) ในประเทศไทย และย้ายไปอยู่ที่เมืองพอร์ตสมัธในปี 2534
เดวิด อาร์มิเทจ ให้การปฏิเสธว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของภรรยา ทั้งนี้ สาเหตุการเสียชีวิตยังไม่สามารถระบุได้ แต่ตำรวจยังไม่ตัดประเด็นการฆาตกรรม ในเดือน ก.พ.2566 สำนักข่าว The Sun ของอังกฤษ รายงานว่า ตำรวจอังกฤษเดินทางไปประเทศไทยเพื่อสืบสวนเพิ่มเติม พวกเขาต้องการสัมภาษณ์เดวิด อาร์มิเทจ แต่เขาปฏิเสธที่จะให้ข้อมูล พร้อมระบุว่า เขาเบื่อกับการต้องตอบคำถามเกี่ยวกับเรื่องการสูญหายและเสียชีวิตของภรรยา
ผมไม่ได้รับอนุญาตให้เสียใจเลยด้วยซ้ำ
The Sun เผยแพร่บทสัมภาษณ์ เดวิด อาร์มิเทจ สามีของ ลำดวน อาร์มิเทจ เมื่อปี 2563 ว่าเขายังคงปฏิเสธความเกี่ยวข้องใด ๆ กับการเสียชีวิตของภรรยา โดยเขาอาศัยอยู่ที่ จ.กาญจนบุรี และให้สัมภาษณ์ว่าเขารู้สึกเหมือนถูกตำรวจอังกฤษปฏิบัติเหมือนผู้ต้องสงสัยแทนที่จะเป็นผู้สูญเสีย เดวิดกล่าวว่าเขาไม่เคยได้รับการสนับสนุนจากตำรวจและไม่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมงานศพของภรรยา ทั้งยังบอกว่าต้องการดำเนินชีวิตต่อไปและไม่ขอตอบคำถามเกี่ยวกับปัญหาในชีวิตสมรส
เดวิดและลำดวนพบกันครั้งแรกที่ จ.เชียงใหม่ ในปี 2533 ขณะที่เดวิดทำงานเป็นครูสอนภาษาอังกฤษอยู่ในกรุงเทพฯ และลำดวนเพิ่งย้ายไปหางานในเมือง ทั้งคู่ตกลงแต่งงานในกรุงเทพฯ ในเดือน ม.ค. 2534 และย้ายไปอังกฤษในปีเดียวกัน อาศัยอยู่ในเมืองพอร์ตสมัธ
เดวิดได้งานเป็นอาจารย์ในวิทยาลัย ส่วนลำดวนทำงานที่ร้านอาหาร ชีวิตคู่ของทั้ง 2 เริ่มมีปัญหาในช่วงหลายปีหลังย้ายไปอยู่อังกฤษ ลำดวนประสบปัญหาทางสุขภาพหลายครั้ง ทำให้เธอต้องหยุดงานและพวกเขาต้องเผชิญกับปัญหาทางการเงิน จากการไม่สามารถจ่ายค่างวดบ้านได้
ลำดวนเริ่มเขียนจดหมายบอกครอบครัวของเธอในประเทศไทยว่า เธออยากกลับไปอยู่บ้าน แต่กลัวจะมีปัญหาเรื่องสิทธิในการดูแลบุตร (ลำดวนมีลูกติด 1 คน และทั้งคู่มีลูกด้วยกันอีก 2 คน) จนในปี 2547 เธอกลับบ้านไปหาพ่อแม่ 1 เดือน แต่เมื่อกลับมาที่อังกฤษอีกครั้ง เธอได้โทรหาพ่อแม่และบอกว่าเธอต้องการกลับไปประเทศไทยอย่างถาวรพร้อมลูก ๆ แต่เธอไม่มีเงินพอสำหรับค่าเดินทาง และหลังจากนั้น เธอไม่ได้ติดต่อกับครอบครัวอีกเลย
ทำให้พ่อแม่ของเธอแจ้งความเรื่องการหายตัวไปของเธอในเดือน ก.ย.ปีเดียวกัน แต่ทั้งครอบครัวลำดวนและตำรวจไทยต่างก็ไม่มีเบาะแสเกี่ยวกับการหายตัวไปของเธอ จนกระทั่งในวันที่ 20 ก.ย. ศพของลำดวนถูกพบที่ลำธารใกล้หมู่บ้าน Horton in Ribblesdale ในอังกฤษ
ครอบครัวของลำดวนยังคงรอความยุติธรรมและการนำเถ้ากระดูกของเธอกลับบ้าน ครอบครัวได้จัดพิธีกรรมทางพุทธศาสนาเพื่อส่งวิญญาณของลำดวนไปสู่สวรรค์ แต่ยังไม่สามารถจัดงานศพเต็มรูปแบบได้จนกว่าเถ้ากระดูกจะถูกส่งคืน ตำรวจนอร์ทยอร์กเชียร์กล่าวว่า พวกเขาเข้าใจถึงความหงุดหงิดของครอบครัวลำดวนที่ต้องรอความคืบหน้าในคดีนี้ และย้ำว่าตำรวจจะทำงานต่อไปเพื่อค้นหาความจริงเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเธอให้ได้ จนกระทั่งล่าสุดนำมาสู่การจับกุมตัวสามีของลำดวนในข้อหาผู้ต้องสงสัยฆ่า "สตรีแห่งขุนเขา" ในปี 2568 นี้
อ่านข่าวอื่น :
ทดสอบ “กริพเพน” บินขึ้น-ลงบนถนนหลวงครั้งแรก คาด ก.พ.นี้