Bake Cakeเชฟทำขนมให้กับชาวต่างชาติ ต้องทำเค้กเนยสดที่ลูกค้าสั่งมา โดยให้ลูกมือชาวไทยลองทำดู แต่สุดท้ายก็ไปไม่รอด เพราะลูกมือนอกจากจะพูดภาษาอังกฤษไม่ค่อยรู้เรื่อง ยังไม่ค่อยรู้เรื่องการทำเค้กอีกต่างหาก
Bake Breadเชฟชาวต่างชาติจะทำขนมปังสดให้ลูกค้าที่มากินข้าวในร้าน เลยเรียกลูกมือชาวไทยมาช่วย แต่คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ต้องใช้ อาจทำให้มึนงงและสับสน เลยทำให้ลูกมือชาวไทยหยิบวัตถุดิบและอุปกรณ์ผิด
The Bakerมีคนทำขนมมาสมัครงานที่ร้านอาหาร มีชาวต่างชาติเป็นทั้งเจ้าของและหัวหน้าพ่อครัว แต่พอต้องพูดภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการสมัครงาน ก็พูดผิด ๆ ถูก ๆ จนงง มาลุ้นกันว่าชาวต่างชาติจะรับคนทำขคนทำขนมเข้าทำงานหรือไม่
Interior Designเจ้าของบ้านชาวต่างชาติและผู้รับเหมาชาวไทย พูดคุยกันเรื่องวัสดุและการตกแต่งภายใน แต่เมื่อผู้รับเหมาอยากจะขอเก็บเงิน ชาวต่างชาติจึงแอบเดินหนีออกจากบ้านไปแบบเงียบ ๆ
Flooring & Ceilingเจ้าของบ้านชาวต่างชาติพูดคุยกับผู้รับเหมาเรื่องวัสดุที่จะใช้ในการตกแต่งภายในบ้าน แต่ผู้รับเหมาฟังไม่ออกหลายเรื่อง สุดท้ายแล้วผู้รับเหมาจะตกแต่งภายในบ้านได้ถูกต้องตามที่ต้องการหรือไม่
Blueprintเจ้าของบ้านชาวต่างชาติเข้าไปดูความคืบหน้าของบ้านที่กำลังสร้าง ถามผู้รับเหมาถึงพิมพ์เขียว แต่เขาไม่ได้เอามา พอถามหาช่างเฉพาะทาง กลับไม่มีใครมาทำงานสักคน เจ้าของบ้านจึงหงุดหงิดและโวยวาย
More Pilesเจ้าของบ้านชาวต่างชาติกำลังคุยกับผู้รับเหมาเรื่องการสร้างบ้านภายนอก แต่เพราะต้องสื่อสารเป็นภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะเรื่องเสาเข็ม ที่ทำให้เกิดความเข้าใจผิดจนได้
Cementมีชาวต่างชาติมาดูบ้านใหม่ที่กำลังสร้างและพาหลานชายมาด้วย มาเจอผู้รับเหมาที่พูดภาษาอังกฤษไม่ค่อยได้ เลยเกิดความสับสนในการสนทนา จนหลานชายสงสัยในคำว่า "ซีเมนต์" แบบภาษาไทยและภาษาอังกฤษจะแตกต่างกันอย่างไร
Car Waxเมื่อลูกค้าชาวต่างชาติเอารถมาล้างและดูดฝุ่นที่ร้านแห่งหนึ่ง ทางเจ้าหน้าที่จึงเสนอบริการต่าง ๆ ให้ แต่พอชาวต่างชาติได้ยินราคาทั้งหมด ถึงกับอึ้งจนต้องรีบหนี
Car Washมีชาวต่างชาตินำรถมาล้างที่ร้านล้างรถ เจ้าหน้าที่เห็นว่ารถสกปรกมาก เสนอแพ็กเก็จล้างรถเคลือบสีดูดฝุ่นสุดคุ้มไปให้ แต่พอเจ้าของรถชาวต่างชาติได้ยินราคาถึงกับตกใจ จนต้องถามข้อมูลเพิ่มเติม แต่เจ้าหน้าที่กลับอธิบายแบบผิด ๆ ถูก ๆ
Blood Donationชาวต่างชาติแสดงความกลัวการบริจาคเลือด แต่ยังสู้ไม่ถอย ส่วนเจ้าหน้าที่ชาวไทยต้องพยายามต่อไปในการอธิบายเป็นภาษาอังกฤษเกี่ยวกับขั้นตอนต่าง ๆ เพื่อเตรียมตัวในการบริจาคเลือด แต่พอบริจาคไปแล้วกลับมีบางอย่างเกิดขึ้นกับชาวต่างชาติ
Red Crossมีชาวต่างชาติสนใจมาบริจาคเลือดที่กาชาด แต่ไม่รู้ว่าต้องทำอะไรบ้าง เลยไปเจอเจ้าหน้าที่กาชาดพยายามอธิบายตามขั้นตอนด้วยอาการกลัวการพูดภาษาอังกฤษ
Eat at Homeเจ้านายชาวต่างชาติสั่งให้คนขับรถไปซื้ออาหารข้างนอกมากิน ไปดูกันว่าคนขับชาวไทยจะอธิบายอาหารที่ซื้อมาให้เจ้านายชาวต่างชาติเข้าใจได้หรือไม่
Curry and Rice Shopเจ้านายชาวต่างชาติรู้สึกหิว จึงเรียกคนขับรถชาวไทยมาถามว่าแถวบ้านเรามีร้านอาหารอะไรบ้าง คนขับรถนึกถึงร้านข้าวราดแกงจึงพูดทับศัพท์ภาษาอังกฤษไปว่า Cow gang จนเจ้านายเข้าใจผิด คิดว่าหมายถึงแก๊งวัว
Seasoningลูกค้าชาวต่างชาติมาที่ร้านก๋วยเตี๋ยว เมื่อก๋วยเตี๋ยวมาเสิร์ฟ แม่ค้ายกเครื่องปรุงมาให้ ลูกค้าถามว่า You mean season the food ? เอามาให้ปรุงอาหารใช่หรือไม่ แต่แม่ค้าเข้าใจผิด คิดว่าถามถึงฤดูกาล จึงตอบกลับไปว่าฤดูร้อน หรือ It's a hot season.
Pork Ballsลูกค้าชาวต่างชาติอยากกินก๋วยเตี๋ยว เลยถามแม่ค้าว่าใส่อะไรในก๋วยเตี๋ยวบ้าง สั่งตอนแรกก็อธิบายพอได้ แต่สุดท้ายแม่ค้าออกเสียงคำศัพท์ผิด กลายเป็นไปบอกลูกค้าว่าจะเอาขยะใส่ก๋วยเตี๋ยว ลูกค้าถึงกับกลัวแล้วไปร้านอื่นทันที
Noodle Vendorเมื่อมีชาวต่างชาติมากินก๋วยเตี๋ยวที่ร้านอาหาร แค่เริ่มเลือกเส้นก็วุ่นวายเสียแล้ว เพราะแม่ค้าขายก๋วยเตี๋ยวเรียกเส้นแต่ละชนิดเป็นภาษาอังกฤษแบบผิด ๆ ถูก ๆ จนชาวต่างชาติทนหิวไม่ไหว เดินออกจากร้านไป
Grab me Pizzaพนักงานร้านพิซซาต้องช่วยรับออร์เดอร์และไปส่งพิซซาตามบ้าน เมื่อมีลูกค้าชาวต่างชาติโทรมาสั่งอาหาร กลับมีปัญหาเรื่องการสื่อสารกับชาวต่างชาติ
Lay offพนักงานออฟฟิศผันตัวเองไปขี่มอเตอร์ไซค์ส่งอาหาร วันหนึ่งมีลูกค้าชาวต่างชาติโทรมาสั่งอาหาร แต่เขากลับสื่อสารภาษาอังกฤษไม่ได้
Plant Potเมื่อเจ้านายชาวต่างชาติถามหากระถามต้นไม้จากคนสวนว่า Where is the plant pot ? คนสวนจึงออกตามหา แต่กลับมาพร้อมกับกระทะและหม้อที่ถืออยู่ในมือ เพราะเข้าใจผิดว่าหมายถึง Pan ที่แปลว่ากระทะ และ Pot ที่แปลว่าหม้อ
ฟังเรื่องราวของ กวาง AB Normal และ แทน Ultra Chuadz กับจุดเริ่มต้นของก้าวแรกสู่การเป็นนักดนตรี ที่ไม่ใช่จุดเริ่มต้นที่หวือหวา มีเพียงแค่ความอยากเล่นดนตรีของวัยรุ่นคนหนึ่งเท่านั้น
The Inspirer EP.13 | 1 กุมพาพันธ์ 2568 "บทเรียนที่ดีที่สุด คือ อุปสรรคที่เราฝ่าฟันมา" แรงบันดาลใจจาก "โอปอล สุชาตา" : เรื่องจริงที่สร้างพลังใจให้คุณ
ทำไมภาครัฐ ยังเลือกใช้โรงไฟฟ้าเชื้อเพลิงราคาแพง ? ทั้งที่พลังงานหมุนเวียน ณ ปัจจุบัน ถูกกว่าพลังงานฟอสซิสแล้ว แต่รัฐไม่ได้ให้ความสนใจ ต้องรออะไร และใครเป็นผู้ตัดสินใจ ถึงจะเปลี่ยนไปใช้ พลังงานหมุนเวียน
ปัญหาสุขภาพจิตเป็นวาระที่ถูกให้ความสำคัญเพิ่มขึ้น แต่คงยังขาดข้อต่อสำคัญเพื่อทำงานบูรณาการร่วมกันอย่างเป็นระบบ จนทำให้จิ๊กซอว์บางชิ้นหล่นหายไป
เกาะติดข่าวทุกวันหยุดในรายการ "ชั่วโมงข่าว เสาร์ - อาทิตย์" ทุกวันเสาร์ - อาทิตย์ เวลา 08.30 - 10.00 น. ทางไทยพีบีเอส
เรื่องราวของเฮียปุ่น ซีอิ๊วโฮมเมด 108 ปีและปลาส้มแม่ทองปอนแห่งกว๊านพะเยา ต่อกันด้วยสำรับตำรับยายกับเมนู"โอมะเผ็ด" ที่ได้นำเอาพริกพวนที่เป็นวัตถุดิบท้องถิ่น มาดัดแปลงให้เกิดเป็นอาหารรูปแบบใหม่
คุณสุดกับคุณขำตัดสินใจเข้ารับโทษตามกฎมนเทียรบาลกับท้าววรจันทร์ แต่ด้วยความเป็นห่วงทั้งคู่ พระเจนอภิบาลพยายามหาทางช่วยเหลือ ด้านท้าววรจันทร์เมื่อได้สอบสวน คุณสุด กับ คุณขำ ยิ่งไม่สบายใจ เพราะถ้าไม่ลงโทษทั้งคู่ก็จะเป็นเยี่ยงอย่าง และทำให้กฎมนเทียรบาลไม่มีความหมายอีกต่อไป
ครูทองคำ เป็นห่วงความรักของ ขวัญ กับ ประจง กลัวจะไม่เป็นที่ยอมรับ ส่วน คุณขำก็พยายามปรับความเข้าใจกับคุณสุด จนเข้าใจกันเป็นอย่างดี ในระหว่างที่ทั้งคู่ใช้ชีวิตด้วยกันอยู่ที่บ้านสวนนอกอัมพวาอย่างมีความสุข จู่ ๆ อาการประชวรของ พระองค์เจ้าวิลาส ก็ทรุดหนักลงเรื่อย ๆ
หลังจากกรมพระราชวังบวรมหาศักดิพลเสพฯ เสด็จสวรรคต สร้างความโศกเศร้าให้ พระองค์เจ้าดาราวดี อย่างยิ่ง รวมถึง หม่อมขำ ก็ร้องไห้หนัก จน หม่อมสุด ต้องคอยปลอบใจ ระหว่างนั้น หม่อมสอน กับ หม่อมเภา ผ่านมาเห็น ก็ว่าหม่อมขำกับหม่อมสุดเป็นคู่เล่นเพื่อนกัน
สูตรเด็ดเคล็ด(ไม่)ลับ กับเมนูเคยคั่วหอยไฟไหม้ดอง เมนูชวนข้าวหมดหม้อ อร่อยจนต้องขอเติม ติดตามได้ในรายการภัตตาคารบ้านทุ่ง ชมวิธีทำต่อได้ที่ www.thaipbs.or.th/program/BanTung/episodes/104918
สะท้อนความรู้ ความคิดเรื่องความหลากหลายทางเพศ ความเท่าเทียม ผ่าน ละคร “หม่อมเป็นสวรรค์” ที่นำเสนอเรื่องราวของอัตลักษณ์ทางเพศในประวัติศาสตร์ เพื่อให้รู้ว่าสังคมไทยอยู่กับความหลากหลายมาตลอดทุกยุคทุกสมัย พร้อมให้เห็นอุดมการณ์ความเป็นหญิงและความเป็นชายที่เป็นบรรทัดฐานทางสังคม และเห็นการยืนยันตัวตนของทุกเพศที่มีมาตั้งแต่อดีตถึงปัจจุบัน
พระอาการประชวรของพระองค์เจ้าวิลาสกลับมาทรุดหนักอีกครั้ง ทำให้คุณขำเป็นห่วงมากไม่มีกระจิตกระใจไปประชันสอบเป็นแม่ครัวหลวง ในขณะที่คุณสุดเมื่อรู้ว่าคุณขำไม่ไปสอบก็น้อยใจ เพราะคิดว่าคุณขำได้ตกลงปลงใจกับพระเจนอภิบาลตามคำสั่งของพระองค์เจ้าดาราวดี
ยิ่งใกล้ถึงวันที่คุณขำต้องไปสอบแข่งขันประชันฝีมือตำแหน่งแม่ครัวหลวง ก็ยิ่งเป็นห่วงอาการประชวรของพระองค์เจ้าวิลาสเลยทำให้คุณขำเป็นกังวลไม่อยากไปสอบ คุณสุดจึงพยายามให้กำลังใจอย่างใกล้ชิด
ระหว่างที่ "หม่อมขำ" กับ "หม่อมสุด" กำลังเตรียมอาหารอยู่ในครัวตามที่ได้รับมอบหมายหน้าที่จาก พระองค์เจ้าดาราวดี ให้ดูแลเครื่องเสวยถวายเจ้านายในงานพระศพ หม่อมขำ ได้ทำการลองชิมให้ได้รสที่ถูกใจก่อนถวาย พอ "หม่อมแก้ว" เห็นก็ไม่พอใจที่ หม่อมขำ ตักอาหารกินก่อนเจ้านาย พยายามเอาเรื่องให้ถึงที่สุด
"พระองค์เจ้าวิลาส" เสด็จไปร่วมงานพระศพฯ "หม่อมขำ" ซึ่งทำหน้าที่ดูแลเครื่องเสวยก็ได้จัดเตรียมพระกระยาหารด้วยความกังวลเพราะกลัวจะไม่ถูกพระโอษฐ์พระองค์เจ้าวิลาส พอ "หม่อมสุด" เห็นก็เป็นห่วง จึงพยายามปลอบและให้กำลังใจ
หลังจากพระเจนอภิบาลได้เบาะแสเรื่องพ่อค้าฝิ่นรายใหญ่ก็ได้นำกำลังตำรวจหลวงบุกไปจับเจ้าสัวเหลียงทันที แต่เจ้าสัวเหลียงไม่ยอมให้จับง่าย ๆ ทำให้เกิดการปะทะขึ้น ส่วนแม่แก้วหลบหนีไปกับชุ่ม ซึ่งสร้างความกังวลใจให้พระองค์เจ้าวิลาสอย่างมากเพราะเกรงแม่แก้วจะก่อเรื่องเดือดร้อนขึ้นอีก
หลังจาก "หม่อมขำ" กับ "หม่อมสุด" ได้เข้าเฝ้า "พระองค์เจ้าวิลาส" ก็ยิ่งทำให้หม่อมขำถึงกับนอนไม่หลับ เพราะคิดถึงตอนที่พระองค์เจ้าวิลาสได้ฟังเสียง หม่อมสุดท่องกลอนด้วยความเมตตา จนกลัวพระองค์เจ้าวิลาสจะทรงรับหม่อมสุดไปอยู่ที่ตำหนักใหญ่เพียงคนเดียว หม่อมสุดจึงคอยปลอบใจอย่างใกล้ชิด
คุณสุด ตัดสินใจไปกราบทูลขอประทานอนุญาตพระองค์เจ้าวิลาส เพื่ออยู่กินกับคุณขำดังเช่นคู่เล่นเพื่อนคู่อื่น ๆ ซึ่งทำให้พระองค์เจ้าวิลาสรวมถึงคุณสุวรรณพยายามดึงสติคุณสุดด้วยความเป็นห่วง
หลังจาก "พระองค์เจ้าวิลาส" ได้ชิมและตัดสินการแข่งขันการทำแกงเนื้อของ "คุณขำ" กับ "แม่อึ่ง" ทั้งคู่ก็เริ่มเปิดใจให้กันมากขึ้น รวมถึงความสัมพันธ์ของคุณขำ กับคุณสุด ก็กำลังไปได้ด้วยดี
เมื่อ "หม่อมแก้ว" รู้ว่า "พระองค์เจ้าสังข์" ป่วยอาการไม่ค่อยสู้ดีนัก จึงแอบให้ "ชุ่ม" ไปพบหมอฝาหรั่งเพื่อหายามารักษา ทำให้ พระองค์เจ้าสังข์ไม่พอใจ จึงตัดสินใจไปปรึกษาเรื่องนี้กับ พระองค์เจ้าวิลาสพร้อมทั้งฝากดูแล หม่อมงิ้ว และลูกในครรภ์หม่อมงิ้วด้วยความเป็นห่วง
3 ผู้ใช้จริงจะมารีวิวการใช้เครื่องฟอกอากาศ พร้อมด้วยผู้เชี่ยวชาญ ดร.ไพบูลย์ ช่วงทอง ที่จะมาบอกว่า "เครื่องฟอกอากาศ" ควรเลือกอย่างไรถึงจะใช้งานได้อย่างคุ้มค่า
แม้ว่าคุณสุดจะสอบผ่าน แต่กรมหมื่นไกรสรวิชิตก็ยังเป็นกังวลอยู่กลัวจะมีปัญหาเพราะคุณสุดเป็นผู้หญิง จึงไปปรึกษากับพระองค์ชายนวมเพื่อจัดสอบอาลักษณ์หลวงด้วยการสอบคัดลายมืออีกครั้ง จะได้ไม่เป็นที่ครหาของเหล่าบุตรหลานขุนนางที่ร่วมแข่งขัน เมื่อพระองค์เจ้าวิลาสรู้จึงสั่งให้คุณสุวรรณสอนคุณสุดอย่างสุดฝีมือ
บ้านป่าหมาก จ.ประจวบคีรีขันธ์ ความสวยงามของที่ตั้งชุมชน ที่มีลำห้วยไหลผ่าน ชื่อ "ห้วยตะลุย" ซึ่งชาวบ้านที่นี่บอกว่านี่คือเส้นเลือดใหญ่ เพราะวิถีชีวิตของพวกเขาผูกพันกับลำน้ำแห่งนี้มายาวนาน
คุณสุด อดใจคิดถึง คุณขำ ไม่ไหว จนต้องเขียนกลอนเพลงยาวส่งไปให้คุณขำที่บ้านสวนนอกอัมพวา ด้าน พระองค์เจ้าดาราวดี มางานบุญที่ตำหนักของ พระองค์เจ้าวิลาส ได้เจอ พระองค์เจ้าสังข์ กับ เจ้าจางวางหมอ จึงตรัสถามอาการป่วยของพระองค์เจ้าสังข์ ที่อาการทำท่าว่าจะไม่ดีขึ้น ทำให้ทรงกังวลพระทัยเป็นอย่างมาก
เมื่อพระเจนอภิบาลได้รับพระบรมราชโองการแต่งตั้งให้เป็นแม่กองปราบฝิ่นที่หัวเมืองปักษ์ใต้ ก่อนออกเดินทางจึงไปขอคำอวยพรปลอบขวัญจากคุณขำ และยังฝากผ้ายกเมืองนครมาให้อีกด้วย ซึ่งสร้างความไม่สบายใจให้ คุณสุดจนพระองค์เจ้าวิลาส ต้องเก็บผ้าผืนนี้ไว้ก่อนเพื่อให้คุณสุดได้ตั้งใจสอบอาลักษณ์หลวงให้ผ่านตามความมุ่งหวัง
นำเสนอความหลากหลายในศิลปะและวัฒนธรรม ถ่ายทอดเรื่องราว อุดมการณ์ จิตวิญญาณ ความมุ่งมั่นและตัวตนที่เป็นสุดยอดในศิลปะและวัฒนธรรมที่หลากหลาย
วัฒนธรรม ประเพณีที่ดีงาม ถูกสร้างขึ้นตั้งแต่บรรพบุรุษ และได้สืบต่อมาจนถึงปัจจุบัน นั่นคือ "ทุนทางวัฒนธรรม"
สรรค์สร้างความรู้ ศิลปะ วัฒนธรรม ดนตรี ออกเดินทางไปทั่วประเทศเพื่อถ่ายทอดเรื่องราวต่าง ๆ จากทุกภูมิภาค
สารคดีค้นหาเรื่องราวคนบนแผ่นดินที่เรียกว่าประเทศไทยในปัจจุบัน ตั้งแต่ประวัติศาสตร์ โบราณคดี วัฒนธรรม ภาษา ไปจนถึงในระดับพันธุกรรม DNA นำไปสู่ข้อมูลความรู้หลักฐานใหม่เพื่อตอบคำถามว่า "คนไทยคือใคร มาจากไหน" สารคดีเธอ เขา เรา ใคร สำรวจคนไทยในแผ่นดิน ออกอากาศทุกวันเสาร์ - อาทิตย์ เวลา 21.10 - 22.00 น. ทางไทยพีบีเอส
