ไม้ใหญ่จะยืนทะนงต้านแรงช้างสารได้ ก็ด้วยมีรากที่หยั่งลึกและแข็งแรงฉันใด บุคคลจะยืนหยัดอยู่ได้ ก็เพราะไม่ลืมรากเหง้าฉันนั้น คงเป็นคำเปรียบเปรยที่ไม่น่าจะเกินจริงเลยสำหรับชุนชนเจริญไชย ย่านจีนถิ่นเก่า แหล่งค้าขายกระดาษไหว้เจ้าที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย ที่ Spirit of Asia จะพาไปเดินทางในวันนี้ เพราะว่าพวกเขากำลังเผชิญกับความเปลี่ยนแปลงที่กำลังถาโถมเข้ามา เพราะความเจริญและการพัฒนาเมืองยุคใหม่ และเพื่อรักษาอัตลักษณ์ของชุมชนและมรดกที่เป็นรากเหง้าของพวกเขาเอาไว้ คนในชุมชนจึงรวมตัวกันก่อตั้งเป็นกลุ่มอนุรักษ์และฟื้นฟูชุมชนเจริญไชยขึ้น เพื่อบันทึกเรื่องราวของชุมชนและผู้คนในอดีตที่เป็นรากเหง้าของปัจจุบัน ไม่ให้เลือนหายไปจากหน้าประวัติศาสตร์
ติดตามเรื่องราวของพวกเขาได้ใน Spirit of Asia ตอน ชุมชนเจริญไชย บันทึกการค้าฝ่าวิกฤต วันอาทิตย์ที่ 27 ก.ย. 63 เวลา 16.30 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมออนไลน์ทาง www.thaipbs.or.th/Live และสามารถรับชมภาคภาษาอังกฤษได้ทาง www.youtube.com/ThaiPBS
A large tree can only withstand the elephant’s pull if the roots are strong and deep enough. So, an individual can only survive life’s challenges if that individual does not forget the roots that had birthed them. This philosophy is a reality for the Charoen Chai Community, an old Chinese district that is the largest source of ‘joss’ paper in Thailand. Today’s episode of Spirit of Asia takes you to meet the community members who are confronting the changes brought about by the new urban development. The Charoen Chai Heritage Conservation Group was formed to record the community’s stories, which feature the personalities of the past who are the roots of what they have in the present. The community cannot let the stories of their past disappear from the pages of history.
ไม้ใหญ่จะยืนทะนงต้านแรงช้างสารได้ ก็ด้วยมีรากที่หยั่งลึกและแข็งแรงฉันใด บุคคลจะยืนหยัดอยู่ได้ ก็เพราะไม่ลืมรากเหง้าฉันนั้น คงเป็นคำเปรียบเปรยที่ไม่น่าจะเกินจริงเลยสำหรับชุนชนเจริญไชย ย่านจีนถิ่นเก่า แหล่งค้าขายกระดาษไหว้เจ้าที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย ที่ Spirit of Asia จะพาไปเดินทางในวันนี้ เพราะว่าพวกเขากำลังเผชิญกับความเปลี่ยนแปลงที่กำลังถาโถมเข้ามา เพราะความเจริญและการพัฒนาเมืองยุคใหม่ และเพื่อรักษาอัตลักษณ์ของชุมชนและมรดกที่เป็นรากเหง้าของพวกเขาเอาไว้ คนในชุมชนจึงรวมตัวกันก่อตั้งเป็นกลุ่มอนุรักษ์และฟื้นฟูชุมชนเจริญไชยขึ้น เพื่อบันทึกเรื่องราวของชุมชนและผู้คนในอดีตที่เป็นรากเหง้าของปัจจุบัน ไม่ให้เลือนหายไปจากหน้าประวัติศาสตร์
ติดตามเรื่องราวของพวกเขาได้ใน Spirit of Asia ตอน ชุมชนเจริญไชย บันทึกการค้าฝ่าวิกฤต วันอาทิตย์ที่ 27 ก.ย. 63 เวลา 16.30 น. ทางไทยพีบีเอส รับชมออนไลน์ทาง www.thaipbs.or.th/Live และสามารถรับชมภาคภาษาอังกฤษได้ทาง www.youtube.com/ThaiPBS
A large tree can only withstand the elephant’s pull if the roots are strong and deep enough. So, an individual can only survive life’s challenges if that individual does not forget the roots that had birthed them. This philosophy is a reality for the Charoen Chai Community, an old Chinese district that is the largest source of ‘joss’ paper in Thailand. Today’s episode of Spirit of Asia takes you to meet the community members who are confronting the changes brought about by the new urban development. The Charoen Chai Heritage Conservation Group was formed to record the community’s stories, which feature the personalities of the past who are the roots of what they have in the present. The community cannot let the stories of their past disappear from the pages of history.